"pudiendo evitarme el dolor...."

"-Pero, a mi me gustaría saber... ¿cuando te das cuenta de que una relación se ha roto?
+Si me dejas, te voy a contar un cuento para contestar a esa pregunta.
-Me encantaría.
+Había una vez una princesa, que quería elegir un novio que fuera digno de ella, que la ame verdaderamente. Y entonces puso una condición: elegiría novio entre todos aquellos que fueran capaces de estar 365 días al lado del muro, de la pared, del edificio, del palacio donde ella vivía. Y se presentaron cientos, miles de pretendientes a la corona real, pero claro, al primer frío la mitad se fue, cuando empezaron los calores la mitad de la mitad se fue. Cuando ya no quedaba casi comida ni almohadas, la mitad de la mitad de la mitad se fue. Y finalmente, cuando entró Diciembre, había quedado solo un joven. La princesa, que había despreciado a todos cuando vio que este muchacho se quedaba, pensó que tal vez si le quería de verdad. Le había espiado en octubre, e incluso le había llevado agua disfrazada de campesina. Le dijo al rey que ya tenía yerno, que por fin iba a casarse y a tener hijos. Y el rey se había puesto contento, y comenzó a preparar todo para la boda. Y le había dicho al muchacho que el 1 de Enero le esperaría en Palacio. El 31 de Diciembre en la noche, después de haber pasado 364 noches alli, el joven se levantó del muro, y se fue.... Él fue hasta su casa y alli su madre le preguntó: ¿Que ha pasado? La querías tanto, estuviste alli 364 dias y 364 noches, y el último día te fuiste. ¿Que ha pasado?... y él le dijo: ¿Sabes que mamá? Me enteré de que me había visto, me enteré de que me había elegido... y a pesar de eso, no fue capaz de evitarme ni una noche de sufrimiento. Pudiendo hacerlo, no pudo evitarme una sola noche de dolor. Alguien que no es capaz de evitarme una noche de sufrimiento, no merece mi amor mamá..... ". Cuando tú estás en una relación y te das cuenta que pudiendo evitarte una migaja de sufrimiento, el otro no lo hace, es porque todo se ha terminado...